宋朝

手机版

约客 / 有约

朝代:宋朝
作者:赵师秀

黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙。
有约不来过夜半,闲敲棋子落灯花。

注释

⑴约客:邀请客人来相会。
⑵黄梅时节:五月,江南梅子熟了,大都是阴雨绵绵的时候,称为“梅雨季节”,所以称江南雨季为“黄梅时节”。意思就是夏初江南梅子黄熟的时节。家家雨:家家户户都赶上下雨。形容处处都在下雨。
⑶处处蛙:到处是蛙声。
⑷有约:即为邀约友人。
⑸落灯花:旧时以油灯照明,灯心烧残,落下来时好像一朵闪亮的小花。落,使……掉落。灯花,灯芯燃尽结成的花状物。

译文


梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。

更多精彩诗词

  • 题预章馆 (崔国辅):杨柳映春江,江南转佳丽。吴门绿波里,越国青山际。
    游宦常往来,津亭暂临憩。驿前苍石没
  • 嵩山石淙侍宴应制 (沈佺期):金舆旦下绿云衢,彩殿晴临碧涧隅。溪水泠泠杂行漏,
    山烟片片绕香炉。仙人六膳调神鼎,玉
  • 边愁 (崔湜):九月蓬根断,三边草叶腓。 风尘马变色,霜雪剑生衣。 客思愁阴晚,边书驿骑归。 殷勤凤楼上,
  • 临江仙·梦后楼台高锁 (晏几道):梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立,微雨燕双飞。
    记得小苹初见,
  • 李员外秦援宅观妓 (沈佺期):盈盈粉署郎,五日宴春光。选客虚前馆,徵声遍后堂。
    玉钗翠羽饰,罗袖郁金香。拂黛随时广
  • 望江南·江南月 (王琪):江南月,清夜满西楼。云落开时冰吐鉴,浪花深处玉沉钩。圆缺几时休。
    星汉迥,风露入新秋。
  • 赠张均员外 (卢象):公门世绪昌,才子冠裴王。出自平津邸,还为吏部郎。
    神仙馀气色,列宿动辉光。夜直南宫静
  • 赠别冀侍御崔司议 (陈子昂):有道君匡国,无闷余在林。白云峨眉上,岁晚来相寻。
  • 采莲曲 (刘方平):落日清江里,荆歌艳楚腰。
    采莲从小惯,十五即乘潮。
  • 山有扶苏 (佚名):

    山有扶苏,隰有荷华。不见子都,乃见狂且。

    山有乔松,隰有游龙,不见子充,乃见狡童

  • 饯泽州卢使君赴任 (苏颋):闻道降纶书,为邦建彩旟。政凭循吏往,才以贵卿除。
    词赋良无敌,声华蔼有馀。荣承四岳后
  • 怨妇 (刘商):净扫黄金阶,飞霜皎如雪。下帘弹箜篌,不忍见秋月。
  • 奉使朔方,赠郭都护 (李华):绝塞临光禄,孤营佐贰师。铁衣山月冷,金鼓朔风悲。
    都护征兵日,将军破虏时。扬鞭玉关道
  • 【仙吕】点疑绛唇 (未知作者):问柳寻芳,惜花怜月,心狂荡。名姓高扬,处处人瞻仰。
      【混江龙】樽前席上,偶然相遇俏
  • 春中兴庆宫酺宴 (李隆基):九达长安道,三阳别馆春。还将听朝暇,回作豫游晨。
    不战要荒服,无刑礼乐新。合酺覃土宇