注释
⑴兵曹：兵曹参军的省称，是唐代州府中掌官军防、驿传等事的小官。房兵曹，不详为何人。胡：此指西域。
⑵大宛（yuān）：汉代西域国名，其地在今乌兹别克斯坦境内，盛产良马。大宛名：著名的大宛马。
⑶锋棱：锋利的棱角。形容马的神骏健悍之状。
⑷竹批：形容马耳尖如竹尖。峻：尖锐。“双耳峻”是良马的特征之一。
⑸堪：可以，能够。托死生：马值得信赖，对人的生命有保障。
⑹骁（xiāo）腾：健步奔驰。
译文
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马，它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐，跑起来四蹄生风，好像蹄不践地一样。
这马奔驰起来，从不以道路的空阔辽远为难，骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场，甚至可托生死。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马，真可以横行万里之外，为国立功了。
更多精彩诗词
介胄清荒外，衣冠佐域中。言谈延国辅
淮南枫叶落，灞岸桃花开。出处暂为耳
（末缺）
三男婚令族，五女嫁贤夫。百年随分了
牧童唱巴歌，野老亦献嘲。泊舟问溪口
黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。
晴川历历汉阳树
问姓惊初见，称名忆旧容。
别来沧海事，语罢暮天钟。
坐历山川险，吁嗟陵谷迁。长吟空抱膝
惜别添壶酒，临岐赠马鞭。看君颍上去